Fahimna

Fahimna

Finally understand the Quran, word by word and verse by verse.

Download on theApp Store
Coming soon onGoogle Play

Fahimna is on the App Store now. Get one email when the Android app lands on Google Play. No spam, ever.

Already love what we're building? Support Fahimna →

AL-FĀTIḤAH · 1

بِسۡمِIn (the) name
ٱللَّهِ(of) Allah
ٱلرَّحۡمَٰنِthe Most Gracious
ٱلرَّحِيمِthe Most Merciful
١

Each word translated under it. Tap any word for the deep analysis.

Read the Quran

THE MISSION

Too many of us have become tourists to our own religion: reciting without understanding, following without connecting.

Islam is meant to be guidance. That only works when we understand what we're reading. Fahimna is built so any Muslim, anywhere and from any background, can finally read the Quran and understand it.

WHAT FAHIMNA DOES

Understand what you've been reciting.

Word-by-word reading of Surah Al-Baqarah with each Arabic word translated underneath

Word by word, in context

Tap any word to see its meaning. Build understanding one word at a time, not by reading a translation and hoping it sticks.

Word detail sheet showing al-raḥīmi with morphology, part of speech, gender, number, case and state

See how every word is built

Root, pattern, gender, person and part of speech for every word, plus every other place it appears in the Quran.

Grammar / iʿrab analysis for the bismillah in Al-Fatihah 1:1

Tafsir, translation and i'rab

Translations and tafsir in 90+ languages, plus a full grammatical breakdown of every ayah.

Flashcard asking what a word family means with a Show Answer button

Flashcards that stick

Mark the words you're learning. Fahimna brings each one back at the right moment with spaced repetition, until you know it for good.

Fahimna dashboard showing 39,077 known words, 1-day streak, daily goal progress and weekly activity chart

YOUR JOURNEY

See yourself through the Quran.

Watch your progress through 77,000+ Quranic words fill in as you mark them Learning or Known.

Daily goals. Streaks. A clear picture of how much of the Book of Allah you can already read with understanding.

YOUR LIBRARY

Pick up where you left off.

Recently read pages, page bookmarks and ayah bookmarks, all one tap away. Browse by surah, juz, or the spots you've marked.

Your reading is yours. Pick it up the moment you open the app.

Fahimna home screen showing recently read pages and saved bookmarks

ALSO IN FAHIMNA

Everything you need to keep going.

  • Three ways to read

    Reading with the translation, Learning to reveal meanings yourself, and Test to check what you understood.

  • AI comprehension checks

    Say or type what an ayah means and get feedback on what you understood, not just the vocabulary.

  • 16 reciters, offline

    Choose your favourite voice and download recitations to listen without internet.

  • Your progress on every device

    Sign in with Apple, Google or email to back up your words and pick up where you left off.

  • Daily goals and reminders

    Streaks, a daily goal and one gentle reminder a day to review your words.

  • Share an ayah

    Send any ayah with its translation and tafsir to family and friends.

COMING NEXT

Build the foundations.

Lessons that take you from the letters to the grammar behind every ayah.

  • Structured grammar lessons

    Step-by-step lessons on the fundamentals of Quranic Arabic: pronouns, word types, huruf, nasb and jazm, and verb conjugations.

  • Learn to read the Arabic letters

    Start from the alphabet if you can't read Arabic yet, and work up to reading the Quran yourself.

  • Ask AI about each lesson

    Ask questions whenever something isn't clear, and get an explanation that builds on what you've learned.

Get it on the App StoreSupport